Het is hier een tijdje muisstil geweest, mijn excuses, maar jullie hebben me veel werk gegeven! Ik ben met de politie (recherche) meegeweest naar Zweden voor een tolkopdracht in de gevangenis van Kumla. De voorbije drie maand hielp ik Idiomas met hun cursus Zweeds. Op basis van hun vroegere cursussen en hun leermethode maakte ik een cursus Zweeds voor beginners. Een project waar heel veel werk bij kwam kijken en dus veel tijd in beslag nam!
Ondertussen nog vertaalopdrachten enz.
Kortom, ik wist wat gedaan en mijn blog heeft eronder geleden. Dit weekend haal ik de schade in, beloofd!
